В сборнике «Дым и зеркала» воображение и артистизм мастера превращают всегдашний мир в пункт, где вероятны самые дикие и диковинные вещи: тут старушка покупает Святой Грааль в секонд-хенде, американский турист попадает в лавкрафтовский городок Инсмут, где жительствуют приспешники Великого Ктулху, наемные убийцы предлагают свои услуги в «Канареечных страницах», а оборотень пробует воспрепятствовать капуту света.
Гадание по середкам(стихотворение, перевод Н. Иванова), стр. 6
Предисловие, стр. 7-42
Свадебный гостинец(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 9-22
Галантность(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 42-56
Николас Был(микрорассказ, перевод Н. Иванова), стр. 57
Стоимость(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 58-65
Мост тролля(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 66-77
Не спрашивай Джека(микрорассказ, перевод Н. Иванова), стр. 78-80
Пруд с золотыми рыбками и иные истории(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 84-119
Съеденный(сцены из кинофильма)( стихотворение, перевод Н. Иванова), стр. 120-125
Белокипенная путь(стихотворение, перевод Н. Иванова), стр. 126-135
Королева ножей(стихотворение, перевод Н. Иванова), стр. 136-143
Метаморфозы(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 144-154
Дочь сов(микрорассказ, перевод Н. Иванова), стр. 155-157
Шогготское56 персоной выписки(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 158-170
Вирус(стихотворение, перевод Н. Иванова), стр. 171-172
В розысках барышни(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 173-185
Попросту еще один-одинехонек амба света(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 186-206
Вервольф(стихотворение, перевод Н. Иванова), стр. 207-212
Для вас - оптовые скидки(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 213-224
Одна бытие, приправленная ранним Муркоком(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 225-240
Ледяные цвета(стихотворение, перевод Н. Иванова), стр. 241-250
Сметающий сны(микрорассказ, перевод Н. Иванова), стр. 251-252
Чужие члены(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 253-271
Вампирская сестина(стихотворение, перевод Н. Иванова), стр. 272-273
Мышь(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 274-284
Море меняет(стихотворение, перевод Н. Иванова), стр. 285-288
Будто мы ездили взирать амба света. Написано Дауни Морнинсайд, 11 лет(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 289-295
Ветр пустыни(стихотворение, перевод Н. Иванова), стр. 296-296
Пробуя на вкус(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 297-307
Когда звериные ретировались(микрорассказ, перевод Н. Иванова), стр. 308-309
Убийственные затаенны(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 310-346
Снег, зеркало, яблоко(рассказ, перевод Н. Иванова), стр. 347-362
Комментарии, с. 363-380
Звание: Дым и зеркала(сборник)
Жанр: фэнтези
Автор: Гейман Нил
Издательство: АСТ
Год: 2014
Страниц: 384
Формат: fb2,epub,pdf,rtf,txt,mobi
Размер: 10.42 Мб
ISBN: 978-5-17-082533-2
Качество: отличное
Язык: русский
Скачать книжку «Дым и зеркала(сборник)»
→ Смотрит облако тегов